Tokio through me

El Santuario del Clima (気象神社）

Como me espera el evento ”Tokyo Xtreme Walk 100“, yo hago todo para prepararme. Pero el tiempo no se puede controlar… De momento, dicen que va a llover el día 14 y el 15. Entonces, yo tenía que ir a un sitio. Eso es este que voy a escribir, el Santuario del Clima (気象神社Kisho Jinjya). Cada santuario dedica a ciertas cosas, como estudio, amor, comercio y más. Pero dicen que es el único santuario que dedica a meteorología. La localidad Está cerca de la estación de JR Koenji. Cuidado que el santuario está en el dentro de otro santuario que se llama “Santuario Hikawa(氷川神社Hikawa Jinjya）”. Lo que hice yo Primero, recé en el santuario. Y luego fui a “Shyamusho(社務所)”, la oficina o la tienda de un santuario, para comprar amuletos y “Ema(絵馬)”. “Ema(絵馬)” es una placa y se escribe sus oraciones o deseos. No sé si has notado pero la ema de aquí tiene forma de “Geta(下駄)”(se pronuncia como “gueta”), el calzado tradicional de Japón, que parece que no tiene nada que ver con el clima. En Japón, hay un juego de niños para adivinar el tiempo tirando su zapato.☟☟☟ Así tiene la forma de “geta”. Espero que haga buen […]

2022 Tokyo Xtreme Walk 100 ①

Una amiga mía me dijo que le acompañara a “Tokyo Xtreme Walk 100“. No sabía nada de este evento. Para explicar sobre este en breve, es un evento de deporte y se andan 100 km SIN DORMIR en 2 días. Yo no soy muy de deporte pero mi motto de vida es “corresponder a todas las incitaciones que me aparezca nuevas e interesantes”. Así me apunté a este sin pensar mucho! jajaja Contents ¿Cómo se celebra 2022 Tokyo Xtreme Walk 100?La ruta de 100 kmPreparar para 2022 Tokyo Xtreme Walk 100Hasta el día…..¿Cómo se celebra 2022 Tokyo Xtreme Walk 100? Hay 3 categorías de participación, la primera es categoría “Challenge” y es andar 100km en 26 horas. La segunda se llama “Expart” y es también para andar 100km pero en 24 horas. Y la última es “Beginners” y ésta es para 36km y se tiene que alcanzar la meta en 8.5 horas. A la que me apunté es “Challenge”. En 2022, se celebran en el 14 y el 15 de mayo. Los “Challenge” se salen en marcha desde las 7:30 a 9:00. Luego se salen los “Beginners” por las 9:00 a 10:00 y se siguen los “Expart” por las 10:00. […]

Roppongi Hills Curry Grand Prix ~26 Marzo -08 Mayo 2022~

Si me puregunta qué es la comida favorita, que tengo montón, el curry sería una de las respuesta. A mí me gusta todos los tipos de curry, curry de India, de Tailandia etc…. Pero el que más me gusta es el curry a la japonesa. No suere ser demasiado picante y lleva muy bien con arroz. En Tokio, hay muchísimos restaurantes que solo sirven curry, sí, es tan poplar. Me gustaría escribir sobre estos sitios de curry en este blog poco a poco. Hay unos muy famosos entre los ciudadanos de Tokio. Bueno, como el curry es una de las comidas de mi favoritas, hay un evento que tenía que ir. Es “Curry Grand Prix” que se celabra en “Roppongi Hills“. “Roppongi Hills” es un centro comercial gigante con muchas restaurantes, tiendas, cine, museo y tal. En este “Curry Grand Prix”, se participan 18 reustaurantes de “Roppongi Hills”. Lo que es interesante es se participan restaurantes que no sirven el curry normalmente. Entonces, hay unos currys que se puede comer solo en este evento. ¿Cómo puedo yo no ir a este evento? Así fui yo con una amiga mía. Junto con la muestra de la foto de arriba, se distribuye […]

Comer “tren de Sushi” 〜Kura Sushi ver.〜

Hay un tipo de restaurantes de Sushi en el que los platos solos pasan por casa mesa o sillas sobre un transportador de banda. En japonés se llama “Kaitenzushi (回転寿司）”. He buscado por internet cómo lo llamaría en español y me he encontrado una que lo llama como “tren de sushi”. Pues, yo pienso usar esta palabra desde ahora. En el 2020, cuando se empezó todo lo del COVID, estos restaurantes tenían que cambiar muchas cosas porque no se puede poner comida en banda como antes. Ahora muchas se cubre platos con tapas de plástico. Contents Sobre las cadenas de “tren de Sushi”La razón para ir a “Kura Sushi”¿Cómo se come en estos sitios?El precio medio en estos restaurantesSobre las cadenas de “tren de Sushi” Hay varias cadenas de “tren de Sushi”. Unos de los más famosos son “Kappa Sushi”, “Suehiro” y “Kura Sushi”. Aparte de estos tres cadenas grandes, hay más restaurantes de este estilo de sushi por toda la parte de Tokio (y todo la parte de Japón entero). Muchas veces los “tren de Sushi” restaurantes tienen muchas cosas aparte de sushi. Hay unos que tiene ramen, patatas fritas y encima muchos postres. Quizá si no estas tan […]

¡Feliz 2022! ¡Vamos a “Hatsumoude”!

Contents ¡Feliz año nuevo a todos! ¿Qué es “Hatsumoude”? ¿Qué hacen en “Hatsumoude”?Y si quieres buena suelte especial…..¡Feliz año nuevo a todos! Espero que os lo habéis pasado muy bien el fin y el comienzo del año. ¿Qué hacéis en este tiempo del año? En Japón es uno de los tiempos más importantes del año. Se juntan la familia y se comen, beben muchísimo. También hay ciertas cosas que se hace como limpiar la casa y preparar platos especiales. Hay montón de cosas que contar pero hoy quiero hablar sobre “Hatsumoude”. ¿Qué es “Hatsumoude”? Es un costumbre japonés. “Hatsumoude” es ir a un santuario sintoísmo o un templo budismo en los primeros días de enero y agradecer a los dioses por guardarnos en el año pasado y rezar para que nos guarden y nos traigan buenas sueltes para el nuevo año. Literalmente, “Hatsu(初)” es “primero” y “Moude (詣)” es “ir” o “visitar”. Pero cuando se dice “Hatsumoude”, es ir a un santuario o templo. Osea que “ir” a un restaurante por la “primera” vez no es “Hatsumoude”. Bueno, y yo he ido a un santuario esta vez. Parece que hay varios maneras de hacer “Hatsumoude” en la manera más “correcta” […]