Santuarios y templos

El santuario de artes de entretenimiento en Shinjuku~Hanazono Jinjya(花園神社)~

Cuando los turistas vienen a Shinjuku, el motivo sería la compra o visitar “Tokyo Metropolitan Government Building”, creo. Pero en el centro de Shinjuku, hay un santuario famoso. Esta vez quiero escribir sobre este santuario. El santuario se llama “el santuario Hanazono”, o “Hanazono Jinjya”. Estando en Shinjyuku, está rodeado por edificios.↓↓↓ Contents La historia del santuario Hanazono¿Qué es especial sobre este santuario?La fiesta famosa del santuario～Tori no Ichi(酉の市)～La localidadLa historia del santuario Hanazono Parece que no se sabe exactamente en que año se fundó. Pero dicen que por lo menos ya estaba en los años 1590. En la historia, no se llamaba como “Hanazono” y en fin en los años 1965, oficialmente se cambió el nombre como “Hanazono”. ¿Qué es especial sobre este santuario? El santuario es conocido por la gracia para comercio y, sobre todo, para artes de entretenimiento. O sea que los artistas, cantantes y bandas vienen para que sean famosos y que tengan éxitos. En el terreno del santuario, hay un santuario pequeño, que se llama “Geinou Asama Jinjya(芸能浅間神社)”. Eso es el que se dedica al arte. Yo fui a comprar un amulete “omamori(おまもり)” para una amiga que toca la guitarra y canta.Al lado del santuario […]

El Santuario del Deporte(香取神社)

En la entrada anterior escribí sobre el Santuario del Clima y esta vez quiero escribir sobre otro santuario con tema especial, que es el Santuario del Deporte. Mi mejor amiga va a participar en un concurso de fitness. Como ella se aguanta el control de caloria y alimentación, no puedo invitarla a comer fuera para animar. Entonces, busqué algo para animarla y así encontré sobre este santuario👍 Se puede ir a cualquier santuario para la suerte y para que gane lo que quiera pero es mejor hablar con el dios que se dedica especialmente a lo que quieras, ¿no?😚🙂 Contents Para llegar al Santuario ”Katori Jinjya（香取神社)”Un poco sobre la historia del santuario¿Qué se hace cuando quiera pedir buena suerte para actividades deportivas?La localidadPara llegar al Santuario ”Katori Jinjya（香取神社)” El santuario está en Kameido (亀戸). Se puede ir con la linea JR Soubu. Al llegar a la estacón y salir desde la salida del norte, ya veís un cartel que indica el santuario. En el cartel, veís que una linea dice “800m” y la otra dice “400m”. Es por que hay dos santuarios en Kameido. Él de 800m es “Kameido Tenjin(亀戸天神)”, que es el santuario del estudio, y el otro es […]

El Santuario del Clima (気象神社）

Como me espera el evento ”Tokyo Xtreme Walk 100“, yo hago todo para prepararme. Pero el tiempo no se puede controlar… De momento, dicen que va a llover el día 14 y el 15. Entonces, yo tenía que ir a un sitio. Eso es este que voy a escribir, el Santuario del Clima (気象神社Kisho Jinjya). Cada santuario dedica a ciertas cosas, como estudio, amor, comercio y más. Pero dicen que es el único santuario que dedica a meteorología. La localidad Está cerca de la estación de JR Koenji. Cuidado que el santuario está en el dentro de otro santuario que se llama “Santuario Hikawa(氷川神社Hikawa Jinjya）”. Lo que hice yo Primero, recé en el santuario. Y luego fui a “Shyamusho(社務所)”, la oficina o la tienda de un santuario, para comprar amuletos y “Ema(絵馬)”. “Ema(絵馬)” es una placa y se escribe sus oraciones o deseos. No sé si has notado pero la ema de aquí tiene forma de “Geta(下駄)”(se pronuncia como “gueta”), el calzado tradicional de Japón, que parece que no tiene nada que ver con el clima. En Japón, hay un juego de niños para adivinar el tiempo tirando su zapato.☟☟☟ Así tiene la forma de “geta”. Espero que haga buen […]

¡Feliz 2022! ¡Vamos a “Hatsumoude”!

Contents ¡Feliz año nuevo a todos! ¿Qué es “Hatsumoude”? ¿Qué hacen en “Hatsumoude”?Y si quieres buena suelte especial…..¡Feliz año nuevo a todos! Espero que os lo habéis pasado muy bien el fin y el comienzo del año. ¿Qué hacéis en este tiempo del año? En Japón es uno de los tiempos más importantes del año. Se juntan la familia y se comen, beben muchísimo. También hay ciertas cosas que se hace como limpiar la casa y preparar platos especiales. Hay montón de cosas que contar pero hoy quiero hablar sobre “Hatsumoude”. ¿Qué es “Hatsumoude”? Es un costumbre japonés. “Hatsumoude” es ir a un santuario sintoísmo o un templo budismo en los primeros días de enero y agradecer a los dioses por guardarnos en el año pasado y rezar para que nos guarden y nos traigan buenas sueltes para el nuevo año. Literalmente, “Hatsu(初)” es “primero” y “Moude (詣)” es “ir” o “visitar”. Pero cuando se dice “Hatsumoude”, es ir a un santuario o templo. Osea que “ir” a un restaurante por la “primera” vez no es “Hatsumoude”. Bueno, y yo he ido a un santuario esta vez. Parece que hay varios maneras de hacer “Hatsumoude” en la manera más “correcta” […]