MONTH

2022年11月

Donut en “Park Store”

Cuando fui a la fiesta del pan y en fin no pude ni entrar a la fiesta, tuve que ir a algún sitio para no volver a casa en mis manos vacías. Así fui a este tienda de donut, que estaba al lado del parque donde celebraba la fiesta del pan. Ya sabía que hay una tienda de donut al lado de ese parque y era muy grande! Claro que tuve que probarlo. Park Store El sitio se llama “Park Store”. No sé si se vende también con el camión.🧐　Por lo menos, cuando fui yo, no. Es bastante pequeño por dentro. Hay bancos para sentarse pero la mayoría se compra para llevar. Aparte del donut, también hay tartas de queso y cafés y más. Se puede comprar un donut y un café y hacer picnic en el parque! ¿Cómo es el donut? Cuando fui, había 4 tipos de donut, donut con crema plain(crema de queso), con creama de fresa, creama de chocolate, y sin crema. Yo pedí uno de crema de fresa. No sé si podéis verlo con la foto. Pues, es muy grande y lleno de crema! Con uno te va a llenar bien. Estaba bueno! Pero hay que […]

Friki!!

¿Juguemos “Gacha Gacha”?：KENELE STAND

¿Habéis visto estas maquinitas en Japón? No sé cómo lo llamaría en otra lengua. Bueno, lo que pasa es que no sé si hay algún palabra concreto para estas. En japonés, se dice “gacha gacha(ガチャガチャ)”, “gacha pon(ガチャポン)”, “gasha pon(ガシャポン)”…. Yo la llamo como “gacha gacha” pero es que es depende de la persona y también, más específicamente, depende de la companía que hace, que hay varias.　Según Wikipedia, en general, se puede llamar como “Capsule Toy” pero yo creo que llamarla algo como “gacha gacha” es más común. Por cierto, estos nombres como ”gach nombres como ”gacha gacha”, vienen de onomatopeya, por el sonido de cuando se gira el girador. Esta vez, tenía una “gacha gacha” que quería jugar, si una concreta, y tuve que ir hasta Akihabara. ¿Cómo se juga “gacha gacha”? Ya lo sabéis quizá. Metéis la moneda de 100 yenes y giráis el girador. Cuando era niña yo, la mayoría de “gacha gacha” costaba solo 100 yenes. Después de tanto tiempo(😭), ya los jugetes tienen más detalles y ya hay variedad de precio. Suelen ser por 300 yenes a 500 yenes. Como he escrito antes, la máquina acepta solo las monedas de 100 yenes. Si el sitio es […]

Restaurantes y cafeterias en Tokio

Egg Sandwich en Okachimachi

El otro día tenía antojo de sandwich. Así que fui a un sitio que tenía en mi lista! Hoy os enseño un sitio de sandwich! Está abajo de la via aérea del tren. Egg Baby Cafe El sitio se llama ”Egg Baby Cafe”. Me gusta la aparencia del sitio! Es amplio el sitio. Cuando fui, no había cola, pero parece que a veces tienen que esperar para entrar. Cuando entráis, cojáis la mesa y luego váis a la barra para pedir y pagáis la cuenta. Ya os llaman cuando esté hecho la comida. ¿Qué es recomendado? El menú más famoso son “egg sandwich” y el flan! No tengo la foto del flan, que me lo comí antes de sacar la foto…. pero estaba muy rico! Y el sandwich tiene la pintaza, ¿no? Estaba muuuy bueno! Y es muy grande también. Si eres sobri@ en la comida, quizá no podrías terminarlo.😂 ¡Se puede llevar el egg sandwich y el flan! Parece que se puede llevar solo el set de egg sandwich, que viene con patatas fritas y café, y el flan aunque hay un poco más cosas en el menú cuand se come ahí. Bueno, pero la mayoría de la gent, […]

Restaurantes y cafeterias en Tokio

Comer “soba” en una propiedad cultural tangible

Cuando fuí a Toranomon Hills, encontré un edificio antiguo que me llamó atención. Es que la zona de Toranomon es la zona de muchas oficinas y embajadas. No imaginaba encontrar algo así! A mí me encantan los edificios antiguos. Cuando estaba en España, cada vez que ví un edificio antiguo y bonito, me daba muchísima ganas de entrar y mirarlo por dentro.😂 Así que yo tuve que entrar a este edificio también.😂 Descubrí que era un restaurante de “soba”, fideos de alforfón tradicional de Japón. Ya os cuento sobre el sitio! Toaranomon Osakaya Sunaba El restaurante se llama ”Toranomon Osakaya Sunaba” . ( O “Toranomon Sunaba” es que en su página de web, dice “Toranomon Osakaya Sunaba” en japonés pero en inglés dice “Toranomon Sunaba”…)ç No lo sabía entonces. Sin embargo, luego miró la información y me enteré que el edificio fue designado como una propiedad cultural tangible en el 2011. El edificio fue construido en el 1923. Casi llega a 100 años ya! Es bastante amplio por interior. Yo fui durante la semana por la noche. Quizá, si vas a la hora de comer, habrán mucha gente. Pero soba no es algo que se prepara con mucho tiempo. O […]

Restaurantes y cafeterias en Tokio

El flan apilado en Ochanomizu

¿Os gusta el flan? A mí me encanta! Cuando estaba en España, el tocino del ciero fue uno de mis postres favoritos.😋🍮　Y un día vi una foto de flan apilado y me decidí ir a ese sitio con el flan! Es que me hizo falta. Mijinco Coffee Es una cafetería y se llama “Mijinco Coffee”. “Mijinco” significa “pulga de agua” en japonés. No os preocupéis que no tiene nada que ver con su comida.😂　Pero veráis la ilustración en su letrero. Yo ya llevaba tiempo queriendo ir ahí. Sin embargo no podía ir immediatamente porque me había dicho que siempre había la cola para entrar… Así que yo fui a la hora de apertura. Al llegar ahí, sí, había la cola. Pero luego, cuando salí, ya no había. Aun así creo que puede haber la cola especialmente los fines de la semana. Si es durante la semana, quizá no hará falta estar en la cola. Bueno, pero sin la cola, es fácil que pasáis ahí sin notar. Es que está abajo de un piso y no tiene mucha pinta de cafetería. (por lo menos a mí no me parece…) El nombre de la cafetería no aparece en un sitio muy notable. […]