MONTH

2021年8月

Natsume Soseki Memorial Museum

Un día estaba hablando con amigos sobre autores favoritos de Japón. Aparecieron nombres como “Haruki Murakami”, “Kenji Miyazawa”, “Ango Sakaguchi”, “Ogai Mori” y “Soseki Natsume”.(Bueno, todos eran bastante antiguos menos “Haruki Murakami”. ) Las obras de estos autores están traducidos en español y recuerdo que leía unos libros de “Haruki Murakami” en español para estudiar la lengua. O sea que a lo mejor os suena unos nombres de estos autores. Yo recuerdo que veía unos libros de Soseki en una librería de Madrid. Esta vez quiero hablar sobre Soseki y el museo de Soseki, 新宿区立漱石山房記念館, en Waseda, Shinjuku. Depende de la edad, pero hay muchos japoneses que aprendieron unas obras de Soseki en la escuela. En ese sentido, es como Juan Ramón Jiménez en Japón, que todo el mundo sabe. Además su cara estaba imprimida en el billete de 1,000 yenes. ( Ahora se cambiaron.) Sobre el museo: 新宿区立漱石山房記念館 Soseki nació (en 1867) y vivía en Tokio. Y el barrio de Waseda, que pertenece a Shinjuku, era donde vivía él en los últimos años de su vida y el museo está por dónde estaba su casa. Se abrió este museo en 2017. La casa no se conserva pero por el […]

Comer en Okachimachi: Restaurante KUFUKU±

A lo mejor la estación de Okachimachi no os suena pero si digo que es la próxima parada de Akihabara, ya os sonará un poco más. Estación de JR Okachimachi esta entre estación de Ueno y Akihabara. Estas estaciones están cerca y se puede andar a la otra andando. Hoy me quiero escribir sobre un restaurante en Okachimachi que es muy bonito y sirve platos muy ricos! Siempre intento escribir más que un restaurante en una entorada pero este restaurante me gusta mucho y voy a dedicarme escribir especialmente sobre él Restaurante KUFUKU± A lo mejor no parece como un restaurante, pero es un restaurante francés (y también tipo fusión). Se renovaron este casa que lleva más o menos 70 años a un restaurante. Quizá ya notáis que a mí me gusta edificios viejos…jajaja! Era una tienda de verduras y frutas al por mayor. Planta baja era la tienda y la primera planta era casa de la familia. Los Platos Yo fui para comer y para el mediodía, por lo menos cuando fui yo, solo hay un menú del día y dos cubiertos. El menú del día era por 1000 yenes (más o menos por 10 euros). Yo para conocer […]