Mt. Takao, la montaña con leyendas de “Tengu”

Sitios de Tokio

Hay una montaña en Tokio a que casi todos de Tokio han subido. Es Monte Takao. Dicen que es la montaña que se puede subir con tacones. Bueno, es un poco exajerado pero, sí, que es la montana que se puede visitar y subir fácilmente porque se pude ir en tren y luego se puede subir con remontes o tren hasta la mitad. Así que los que nunca suban a montañas podría subir sin preparse mucho.

Es muy popular entre los turistas también y se ve muchas informaciones en mucha lengua. En mi blog, yo quiero escribir sobre el tema menos escrito. El monte tiene mucha historia y leyendas. Sobre todo, hay leyendas de Tengu, que es como un duende. Ahora os explico.

Contents

Sobre Mt. Takao
Sobre “Tengu(天狗)”
Leyendas de Tengu de Mt. Takao
La localidad

Sobre Mt. Takao

Primero empiezo escribiendo sobre la montaña. Mt. Takao tiene una altura de 599m. Hay 7 rutas para subir. La más larga tarda más o menos 1h y 40min para subir y 1h y media para bajar. No mucho, ¿verdad? Encima, como escribí, si subís con remotes o en tren, podríais llegar a la cima en unos 40 min.

Yo solo he subido con remote y en tren. O sea que no sé cómo están las rutas para subir. Pero por lo menos desde donde llega el remote y el tren, el camino es arreglado. Hay unas tiendas para descansar y comer también. No tiene la pinta exacta del alpinismo pero sería un paseo especial, ¿no?

Mt. Takao no es solo una montaña normal sino también tiene el sentido religioso. Se trata la montaña entera como un santuario. En el camino al cima, hay un templo, que se llama “Takaosan Yakuouin(高尾山薬王院) “que fue construido en el 744. Ahí están los monjes y ofrecen oraciones.

Hay unos monumentos a cuales se puede rezar para que cumpran deseos.

Bueno, ya veis que la montaña tiene un sentido misterioso, ¿verdad? Ya veráis cómo se relaciona con Tengu.

Sobre “Tengu(天狗)”

Digamos que es un tipo de duende. Cuando hablamos de Tengu, la imagen de Tengu es como la de la izquierda, que tiene el piel roja y la nariz muy larga.

Se veste en el vestido de asceta. Como Mt. Takao es un santuario, sería perfecto para ellos vivir ahí, ¿no?😊

Luego hay otro tipo de Tengu que tiene cara de cuervo. Pero yo diría que Tengu de izuquierda es lo más “basico”.

Hay leyendas malas y buenas sobre Tengu. A veces se trata casi como un tipo de dios y otra vez más como un demonio. Creo que usaban y hablaban de Tengu cuando pasaba algo que no podían explicar, como un catástrofe natural. Así depende de la ocasión, puede ser malo y bueno.

Por cierto, hay una expresión en japonés que dice “estar tengu(てんぐになる)”. Esto sigunifica que una persona se engríe.Como la imagen de la izuquierda. Ella tiene la nariz como Tengu.😂

Los padres dicen, por ejemplo, “no estes tengu” a su hij@ cuando se pone demasiado orgullos@.

No sé desde cuando se emperazon a decir que Tengus viven en Mt. Takao. Pero ya más o menos veríais la conecsión, ¿no? Pues, espero que sí.😂

Leyendas de Tengu de Mt. Takao

Hay varios leyendas de Tengu en Mt. Takao. Yo voy a escribir sobre 2 leyendas aquí.

En un pueblo lejos de Mt. Takao, vivía un abuelo. Él era creyente y siempre rezapa hacía Mt. Takao. Deseaba ir a Mt. Takao y visitar el templo un día pero con riñones malos que tenía, no fue capáz de ir. Un día, cuando los monjes del templo de Mt. Takao ivan a ofrecer oraciones, encontraron el abuero sentado en el templo. Los monjes se caeron de susto y, en fin, el gran monje dijo reiéndose que debería ser traido por tengu. Y lo recibió al abuelo con agrado. El abuelo ofreció oraciones junto con los monjes. Cuando acabó oraciones, a los monjes se dio cuenta de que el abuelo se hubo desaparecido. Luego en el pueblo el abuelo contó a todos que hubo estado en el tamplo de Takao. Pero nadie lo creía. Sin embargo, después de esto, al abuelo le dio cuenta de que el dolor de riñones desapareció. Los monjes dijeron que es “secuestro de tengu”.
Había un homble que decía que no tenía ningún miedo a nada. Un día él dijo que iba a subir a Mt. Takao durante la noche. Todos intentaba detener a él diciendo que vivían tengus en el camino y era muy peligroso durante la noche. Sin embargo, el hombre no seguió el consejo y fue a fubir a la montaña. En el camino, el hombre descubrió que había varios árboles caídos y no pudo seguír el camino. En fin, desistió de subir y regresó al pueblo. La proxima mañana él contó lo que hubo pasado a todos. Los que escucharon la historia se preguntaba porque por lo que sabía ellos, no había ningún arboles caídos que cubrieran el camino. El hombre y la gente fueron a ver el camino y cuando llegaron, no había nada. Decían que los tengus no aguantaba con la arrogancia del hombre y le engañaron para doblegar el orgullo.

1 es una leyenda sobre la fe que suele haber cualquier cultura. Creo que algo parecido se encuentra en todas partes del mundo. ¿Os ocurre algún leyenda parecida? Pues, no parecen malos los tengus de Mt. Takao, ¿verdad?

Cuando váis a Mt. Takao, veráis muchos estatuas y muñecos de Tengu. Ahí casi se trata como un dios.

La localidad

Si queréis ir a Mt. Takao, usáis la linea Keio y bajáis en la estación de Takaosanguchi(高尾山口). Cuidado que hay otra estación que se llama “Takao(高尾)” de la linea JR. Desde ahí la montaña está lejos. Si venís con JR, tenéis que cambiar las lineas en JR Takao a la linea Keio.

Para ver en el mapa de «Tokio y tú»☟☟☟☟